法的記載事項および一般利用規約
I-法的記載事項
givenchy.com（以下「当サイト」といいます。）は、ジバンシィにより制作および編集されたものです。当社は、その主たる営業所を3, avenue George V-75008 Paris, Franceに有し、パリ商業・会社登記簿に登録（番号：552 051 229）された資本金3,000,000ユーロの株式会社です。
電話番号：01-44-31-50-00
メール：contact@givenchy.com
公開責任者：Renaud de Lesquen
編集責任者：Renaud de Lesquen
TVA登録番号：FR 46 552 051 229
SIRET番号：552 051 229 00011
サイトのホスト先：Demandware, LLC-5 Wall Street, Burlington, MA 01803, USA 電話番号：+1 781-425-1400
II-一般利用規約
当サイトの利用は、本一般利用規約（以下「本規約」といいます。）に従うものとします。当サイトを利用することにより、本規約を読み、理解し、その内容すべてに同意したものとみなされます。同様に、当サイトを利用することにより、当サイトのプライバシーに関する条項に同意したものとみなされます（「セキュリティとプライバシー」を参照）。
ジバンシィは、本規約および「個人情報とクッキー」規定の内容を随時変更および更新する権利を留保します。本規約および「個人情報とクッキー」規定は、当サイトの利用に対して適用されます。
本規約の内容について、有効な最新情報を定期的にご確認されることを推奨いたします。有効な本規約および「個人情報とクッキー」規定に関する最新情報を確認するには、該当するタブをクリックしてください。
1. セキュリティとプライバシー
「個人情報とクッキー」規定は、当サイト上でお客様がジバンシィに提供することに同意した個人情報の利用について規定しています。本規約に規定されているように、ジバンシィは、「個人情報とクッキー」規定を随時変更することができます。
当サイトは、未成年者による利用を意図したものではありません。
2. 知的財産権
2.1 当サイト
当サイト、およびそれに付随して使用する必要があるソフトウェアには、知的財産権によって保護された機密情報およびデータが含まれています。そのため、別段の定めがない限り、ドキュメントおよび当サイトに含まれるあらゆる種類の情報、当サイトの各構成要素（画像、イラストレーション、音声、テキスト、グラフィック要素、規約など）、ならびにソフトウェア、データベース、およびニュースレターを含む当該データの知的財産権は、ジバンシィが独占的に所有し（以下「コンテンツ」と呼ぶ）、閲覧以外のいかなるライセンスまたは権利を付与するものではありません。コンテンツの全部または一部の複製は、情報提供のみを目的とした個人による私的使用においてのみ許可され、それ以外の目的による複製の作成およびその利用は、それがいかなる目的であれ、またいかなる形式であれ、明示的に禁止されています。また、いかなる方法によっても、複製、変更、派生物の作成、再アセンブル、逆コンパイル等のリバースエンジニアリング（法律の定める場合を除く）、コンテンツに関連する権利の販売、付与、サブライセンス、または譲渡は禁止されています。ソフトウェアを含むコンテンツの全部または一部を変更する、またはサービスへの不正アクセスを行うためにプログラムの修正バージョンを使用し、ジバンシィが閲覧を目的として閲覧者に提供するインターフェイス以外の手段で当サイトにアクセスすることは禁止されています。
2.2.ブランド
ジバンシィのブランドおよびそのロゴは、ジバンシィの所有物です。
ユーザーは、ジバンシィブランドがジバンシィの独占的な所有物であることを認め、その権利を許可なく利用しないものとします。特に、ジバンシィの知的財産権を侵害することは禁止されています。ジバンシィは、違反行為、特に知的財産権の侵害に対して損害賠償を求める権利を留保します。同様に、ジバンシィが所属するグループの所有する知的財産権を含む所有権を侵害することを禁止します。
ジバンシィのパートナーは、自社ブランドの所有者です。
いかなる方法によっても、これらの商標、ロゴ、および/またはその他のコンテンツの利用は、ジバンシィまたは関連する知的財産権の所有者の明示的な許可を必要とします。
2.3.ハイパーテキスト リンク
当サイトには、他のウェブサイトまたはインターネット情報源へのリンクが含まれている可能性があります。ジバンシィは、これらのサイトおよび外部ソースを管理していないため、当該外部サイトおよびソースの利用可能性について責任を負わないものとし、そのコンテンツ、広告、製品、サービス、または当該サイトもしくはソースから利用可能なその他の情報もしくはデータについても一切責任を負いません。また、ジバンシィは、当該外部サイトまたはソースで利用できるコンテンツ、商品およびサービスの利用、もしくはそれらを信頼したために被った、証明もしくは申し立てられたいかなる損害または損失についても一切責任を負いません。
ジバンシィの当サイトへのリンクの作成、当サイトのフレーミング、およびサイトのコンテンツの利用は、ジバンシィの明示的な事前承認を得る必要があり、ジバンシィはその承認を自らの裁量により随時取り消すことができるものとします。ジバンシィは、（i）許可されていない、または許可が取り消された当サイトへのリンクの削除を要求する権利を留保し、（ii）当該リンクの結果として被った損害賠償を要求することができるものとします。
3. 責任
閲覧者は、ジバンシィの当サイトへの接続を可能にする情報技術手段および通信手段に対して責任を負うものとし、当サイトへのインターネットアクセスおよびその利用に必要な知識についても責任を負うものとします。
閲覧者は、自己責任により当サイトを利用するものとします。ジバンシィは、直接的損害、間接的損害、特別損害または付随的損害について、ユーザーおよび第三者に対して責任を負いません。これには、当サイトgivenchy.comを利用したことにより、または利用できなかったために被った経済的損失またはその他の間接的損失が含まれますが、これらに制限されません。この責任の制限は、法律で認められる最大限の範囲において適用されます。
4. 保証の欠如
ジバンシィは、以下の点を保証および断言することはできません。
- 当サイトには、ウイルス、データ上書きプログラム、トロイの木馬（コンピュータの安全上の脅威となるソフトウェアの一分類）、またはその他の破壊的な要素が存在しないこと。
- 当サイトに含まれる情報が、正確、完全または最新であること。
当サイトには、技術的な誤りやその他の欠陥が含まれている可能性があります。ジバンシィはこれらの欠陥の完全な排除を保証いたしかねます。当サイトおよびそのコンテンツは、「現状有姿」で、かつ「利用可能性」に応じて提供されています。ジバンシィは、当サイトの通常の利用条件に関する・黙示を問わず保証、通常または特別な利用、品質、法的規定への適合性の保証をはじめとした、あらゆる保証を一切いたしかねます。この責任の制限は、法律で認められる最大限の範囲において適用されます。
5. 閲覧者による行為
すべての閲覧者は、他のインターネットユーザーの権利を尊重し、礼儀と責任をもってインターネットを利用する必要があります。
そのため、閲覧者が当サイトにアクセスする場合、以下の事項が禁止されます。
- 違法、有害、強迫的、侮辱的、嫌がらせ、不法、中傷的、下品、わいせつ、道徳に反する内容、他者のプライバシーを侵害する内容（肖像権、人種的、民族的またはその他の見地から醜悪、不愉快かつ無礼な内容を含む）を、当サイトにアップロードする、または電子メールもしくはその他の手段で送信すること。
- 要求されていない、もしくは許可されていない広告もしくはプロモーション材料、広告印刷物、偽情報、チェーンレター、またはその他の勧誘材料を、当サイトにアップロードする、または電子メールもしくはその他の手段で送信すること。
- ソフトウェア、情報機器もしくはその他の通信機器の機能を破壊、制限および中断するために作成された、コンピュータウイルスもしくはその他のコード、ファイルまたはプログラムを、当サイトにアップロードする、または電子メールもしくはその他の手段で送信すること。
- 当サイト、もしくは当サイトに接続されているネットワークもしくはサーバーを妨害すること、または当サイトに接続されたネットワークの要件、手順、方針または規則に違反すること。
- 当サイトをウイルスにさらす、大量のアクセスを集中させて飽和状態にする、サーバーをオーバーフローの状態にする、電子メールサーバーに大量のメッセージを送信する、TCP/IPプロトコルの情報パケットのヘッダー部を改ざんする、電子メールのヘッダーの一部を改ざんすることを含むが、これらに限定されない、ユーザー、ホストまたはネットワークのサービスを侵害しようとすること。
- 閲覧者に許可されていないデータにアクセスすること、または閲覧者に許可されていないサーバー/アカウントに侵入すること。
- システムもしくはネットワークの脆弱性をテストするために検査もしくは診断すること、または、許可なくセキュリティもしくは認証システムを侵害すること。
- 他人のIDを利用してなりすますこと。
- ジバンシィ、そのサプライヤー、パートナー、代理店、広告主もしくは任意の閲覧者の権利を侵害する可能性のある違法行為もしくはその他の行為を行うこと、または他人が行うように仕向けること。
- 当サイトから派生する情報もしくはソフトウェアを、国内もしくは海外の規則に違反して、他国もしくは外国人に送信または（その手段がいかなるものであれ）譲渡すること。
各閲覧者は、インターネットのグローバルな性質を認識し、技術的データの通信に関するすべての適用法を含む、オンラインでの行為および許容されたコンテンツに関する各国および国際的な規則ならびに手順に従うことに同意するものとします。
ジバンシィは、何らかの理由により本規約に違反する行為があった場合、予告なく閲覧者による当サイトの利用または当サイトにおけるジバンシィの任意のサービスを随時中止することができます。閲覧者が当サイトの本規約を遵守しなかった場合、ジバンシィは閲覧者に対して損害賠償を請求する権利を留保します。
6. 準拠法と紛争
本規約は、フランスの2008年6月17日制定のEC 593/2008規則に準拠し、解釈されるものとします。
当サイトの利用に関する紛争が生じた場合は、従来の仲裁手続き、または紛争解決のためのその他の手続きを利用することができます。
紛争が生じた場合、2000年12月22日制定の44/2001規則に準拠し、以下の措置を講じることができます。 - 閲覧者の居住場所にある裁判所またはフランスの裁判所に提訴すること。
- ジバンシィが、閲覧者の居住場所にある裁判所に提訴すること。
ジバンシィは、本規約に関する権利を保護するために、裁判所の命令または指示の取得を要請する権利を留保します。
本規約における何らかの規則が、管轄裁判所から無効であると認められた場合、その無効とされた規則により、本規約に記載された他の規則の有効性が失われることはなく、引き続き完全な効力を維持するものとします。そうした何らかの権利の放棄が、その規則または他のあらゆる規則の将来的あるいは継続的な放棄とみなされることはありません。当サイトに関連する訴訟は、準拠法の範囲内において、訴訟原因の発生から1年以内に提起されなければならず、さもなければ永久に排除されるものとします。
本規約の内容について、有効な最新情報を定期的にご確認されることを推奨いたします。本規約に関する有効な最新情報を確認するには、「一般利用規約」のリンクをクリックしてください。
本規約、「個人情報とクッキー」規定および一般販売規約のフランス語版と別の言語版で矛盾が存在する場合、フランス語版が優先されます。
ジバンシィではアドバイザーがフランス時間午前10時より午後7時まで、英語またはフランス語にて対応いたします。(お問い合わせいただく先の地域の固定電話の通話料金がかかります)
最終更新日：2017年7月25日