《2010年加州供应链透明化法案》披露（CALIFORNIA TRANSPARENCY IN SUPPLY CHAINS ACT OF 2010 DISCLOSURE）

简介

本声明根据2010年《加州供应链透明化法案》（California Transparency in Supply Chains Act of 2010）制定，此法案要求在加州开展经营业务的零售商和制造商披露其在直接供应链中为消除奴隶制和人口贩卖而作出的努力。此声明阐述了Givenchy SA和Givenchy CORP （统称为“纪梵希”）为避免在其经营业务或供应链的任何部门和环节出现奴隶制、奴役、强制或强迫劳动和人口贩卖（统称为“现代奴隶制”）而采取的措施。

经营业务

Givenchy CORP. （“Givenchy US”）为Givenchy SA子公司，而Givenchy SA则隶属于Louis Vuitton Moet Hennessy Group（“LVMH”路威酩轩集团）。Givenchy US代表Givenchy SA向美国客户，包括加利福尼亚州客户销售高端服装。纪梵希为国际知名经典品牌之一，其独特定位涵盖大部分高品质产品类别，如高级定制时装、男女及童装成衣、皮具、配饰、鞋履，并拥有超凡出众的精湛技艺。

Givenchy US：

i. 向Givenchy SA购买男女及童装成衣、皮具、配饰和鞋履；并

ii.从位于不同欧洲国家，包括法国的供应商处购买市场营销、包装和销售网点材料

Givenchy SA以“纪梵希”（Givenchy）或“纪梵希巴黎”（Givenchy Paris）为注册商标，直接或间接制造生产、经销和销售高端男女及童装成衣、皮具、鞋履和时尚配饰。

政策与实践

纪梵希承诺在所有商业交易中诚信行事，提倡道德行为，以加强适用法律合规性，并就商业行为提供指导。纪梵希制定了许多与这一承诺相关的政策，这些政策展现了纪梵希对员工、内部业务和外部供应商的期望。

主要政策包括：

• 《纪梵希供应商行为准则》（Givenchy Suppliers’ Code of Conduct，可根据要求提供副本）

纪梵希希望其供应商共同遵守承诺，并完全遵守所有适用法律，包括所有与企业管理有关的国家、地方和国际法律法规。

纪梵希要求其供应商在分包其供应链流程的任何部分之前，必须征得纪梵希批准，而分包商必须接受《供应商行为准则》和纪梵希确定的其他条件，才能获得纪梵希批准。

• 《纪梵希行为准则》（Givenchy Code of Conduct，可根据要求提供副本）

《纪梵希行为准则》包括“诚实与道德行为”、“遵守法律法规”、“安全工作条件”和“销售与商业交易”等相关章节。

我们的反现代奴隶制政策体现了我们的承诺，即在我们所有的商业关系中采取合乎道德和诚信的行动，实施有效的政策，执行有效监控，防止在我们供应链的任何环节出现奴隶制和人口贩运。

纪梵希期待其员工和供应商从事并促进诚实和合乎道德的行为，遵守各自领域所有适用法律、法规和规章制度，在与同事、客户、供应商、代理商和中介机构往来时，采取适当的谨慎、称职和勤奋负责的态度行事。

《纪梵希行为准则》重申了《LVMH路威酩轩集团行为准则》，并承诺在我们的行为和在任何地方开展日常业务的方式中，都以诚信、尊重和参与度方面的最高标准行事。

本行为准则进一步指出，集团公司会将这些道德原则及期望告知所有商业伙伴，并会要求供应商遵守《供应商行为准则》所载之原则。尤为值得一提的是，本准则规定在管理公司的人权、工作条件和环境问题时，必须遵守、尊重和坚持公司的道德和伦理价值观。

供应商和承包商尽职调查

纪梵希一直在仔细审查其供应商，LVMH路威酩轩集团为整个集团精心挑选了许多供应商。

纪梵希保留检查其供应商和承包商是否遵守《供应商行为准则》所载原则之权利，并有权进行合规审计。纪梵希供应商和承包商应根据合理要求提供必要的信息，并允许纪梵希的代表了解此类信息，以核实其是否符合《供应商行为准则》的要求。供应商和承包商应进一步保存关于遵守该准则的适当记录，并向纪梵希代表提供完整、真实和准确的文件。

纪梵希供应商和承包商必须根据合理要求改进和纠正审计过程中发现的任何缺陷。

纪梵希应尽其合理努力，确保所有纪梵希供应商和承包商模板合同都包含要求纪梵希供应商和承包商采用类似反现代奴隶制标准和实践的条款。

纪梵希员工培训

纪梵希目前并未向公司员工和管理层提供有关人口贩卖和奴隶制的具体培训。